「我是日本的人」——這句話哪裡怪?學生寫出來,你知道要改,但你說得清楚為什麼嗎?
國家名詞後面的「的」,加與不加,有時語意完全不同,有時又根本沒差。這集從學生的真實錯誤出發,帶你釐清「日本人/日本的人」「美國學校/美國的學校」背後的語法邏輯,以及教材沒有說清楚的那一層。