下課時分

S6E5:不是台灣人,也可以教華語嗎?

Episode Summary

非華語母語者能當華語老師嗎?本集探討他們的優勢與挑戰,並提醒台灣華語教師關注自身角色! 概念小學堂:華語有沒有過去式?

Episode Notes


主題部分:
非華語母語者能當華語老師嗎?他們的學習經驗是否能成為教學優勢?又會遇到哪些限制與挑戰?這對台灣華語教師而言,又有什麼值得關注的地方?本集帶你一起探討非母語華語教師的優勢、劣勢,以及台灣教師在其中的角色!


概念小學堂:
25:38-29:55
一些youtuber和華語老師常會用「過去式」(past tense)來解釋或翻譯華語的某個語法點,比方說「是......的」句或是「了」。但是,這其實是有問題的說法。最大的問題在於「華語(漢語)究竟有沒有過去式?」今天就來跟大家聊聊這個題目。

「說吧語言工作室」官網:https://www.sblc.tw
「下課時分」:https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」:https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁:https://www.facebook.com/sblctw